11.12.17 – Opening Le Louvre Abu Dhabi by Kevin Jones
La Lectrice soumise by René Magritte
France, Le Perreux-sur-Marne, 1928
______________________________________________________________
11.10.17 – Art4sight charity Auction by Noor Dubai, Tashkeel and Christie’s
at Dubai Design Distric.
– Abu Munjil and the Hudhud – by CharLes
Entre connaisseurs, le silence est une Parole – extract of Ahmed Bin Alouwan’s poem
Thuluth calligraphy and painting using black drawing ink, gold and silver SAKURA poster color on paper and 4’ 33” music by John Cage. (80 X 113 cm)
(Starting price USD $ 1400 – 1600)
______________________________________________________________
Le vernaculaire americain by CharLes – (Aug 17)
by CharLes
____________________________________________________________________________________________
– Het afwezige (museum) – July 17
« De voorbije decennia veranderde Brussel, zoals de meeste grootsteden, van een middelgrote metropool in een hybride veelvormige stad, met binnen haar grenzen een onophoudelijke stroom van financiën, uitwisseling en handel, en vooral ook een concentratie van bevolkingsgroepen en hun verlangens en verwachtingen. Als Belgische hoofdstad en Navohoofdkwartier, en sinds de definitieve vestiging, rond 2005, als zetel van de beslissingscentra van de Europese Unie, is de lappendeken Brussel voor al die bestuurlijke overheden de uitgelezen plek om op zoek te gaan naar een gebouw of instituut met een symbolische representative functie, waar rituele van de politieke machtsvertegenwoordiging kunnen plaatsvinden. De muzen van een geglobaliseerde cultuur zouden erin fungeren als katalysator, decor of historisch ankerpunt voor dialoog, in plaats van ceremonies en herdenkingen. Vele steden kozen voor een ‘signatuur’-architectuur waarmee hun musea voor hedendaagse kunst zichzelf signaleren. Met de monument-architectuur van eind 20e en begin 21e eeuw toont een stad dat ze niet wil achterblijven, dat ze innoverend is, deel heeft aan de mondialisering. Zo getuigt ze van een toekomstgerichte identiteit en een aansluiting bij internationale hoofd- en nevenstromen.
Het is dus op z’n minst vreemd te noemen dat juist in de hoofdstad van Europa, na de vele uitbreidingen van de administratie en de delegaties, buiten een huis van de Europese geschiedenis geen enkel plan werd voorgesteld, noch op het gemeentelijke noch op het overheidsniveau, om zich te profileren via een kunstmuseum. »
« Door onze selectie van kunstenaars tot deze regio te beperken riskeren we te worden verdacht van een nieuwsoortig neo-eurocentrisme, maar toch kiezen we voor deze benadering, een concentratie op lokale verbanden die over het planeet en in de tijd terug te traceren zijn. Onze bedoeling zal pas na meerdere herhaling van een tentoonstelling met een soortgelijke opzet duidelijk worden. Geleidelijk zullen zich op veel plaatsen gemeenschappelijke patronen gaan aftekenen die op een paradigma-verschuiving wijzen. In afwachting daarvan is een tentoonstelling het moment bij uitstek enerzijds voor kunstenaars om met hun installaties intellectueel betekenisvolle poëtische formuleringen te ontwerpen, en anderzijds voor kritische kijkers-denkers om met hun commentaren het publiek debat aan te zwengelen. »
by DS
______________________________________________________________
BIENNALE VENEZIA You are the One (June 17)
rock paper scissors by Vikram Divecha
by CharLes
______________________________________________________________
March 17 – KOCHI Biennale in the pupil of CharLes’eye
Ain’t Got No Fear by Karikis
by CharLes
______________________________________________________________
Feb 17 – I love Lebanon
by CharLes
______________________________________________________________
28.1.17 – Studio visit Ramin, Rokni and Hesam in Dubai (UAE)
Where does your interest in women artists come from ?
by Ramin, Rokni and Hesam.
______________________________________________________________ 7.1.17 – Studio visit Mohammed Ahmed Ibrahim in Korfakkan (UAE)
Mohammed Ahmed Ibrahim khudra(t) – by Carol Anne Jones
My relation to the Studio
I am not Alone
My first land Art
The new generation of Khorfakkan
I say in Arabic 
by Mohammed Ahmed Ibrahim
______________________________________________________________
☽ 7102 RAEY WEN YPPAH
Cari amici dell’Arte,
CharLes vous souhaite
un Jardin pour
2017
– The Garden Alhadiqa(t) –
by CharLes
______________________________________________________
9.11.16 – wat-wil-president-trump-eigenlijk
« Cette élection est d’une certaine façon une réaction contre l’intellectualisme et contre le corps féminin […] Donald Trump n’est pas seul dans son ignorance, ce vote révèle quelque chose de l’Amérique […] Je suis dévasté pour les US et le monde entier. Cela révèle quelque chose sur la faiblesse de la démocratie«
by Carl Hancock Rux, poète, essayiste, dramaturge et musicien. Auteur notamment du roman Asphalt (2004) et de la pièce de théâtre Talk (2003).
Dear President Trump,
Compliments for the Election. We italians are the unic nation in the world in grad of capir what will happen in America in the next 20 years, because we have già avut a president with strange hairs, a lot of sons, many money to spend, a spropositate passion for the woman’s fregn, Putin’s friendness. For this motive, remember us when you will attack the Europe because we ospit arabian people, and please don’t bombard Italy, that we have già abbastanz problems between terremot, Big Brother Vip, Modà, maltemp and allenator of Inter. Kisses.
by GianFranco
______________________________________________________________
12.10.16 – Third anniversary of LA STANZA
LA STANZA is a Room opened in 2013
in memory of Virginia Woolf
LA STANZA (Thuluth calligraphy by Mohammed Al Nouri)
au programme:
7:30 pm Sarah Mansour – self written poetry in French (extrait Opposés – Les fleurs)
8:00 pm Rhada Ashok – Maithreem Bhajata by Jagadguru Shri Chandrasekharendra Saraswati (traditional indian song in Sanskrit)
8:30 pm Fatima Albudoor – performance « History » (in English)
9:30 pm Behnaz Ghasemi – Ghazal extrait by Hafez (poetry in Farsi).
10:00 pm Rachael Kewley – The Palm of Life performance (in English).
with the participation of Vikram Divecha
by CharLes
____________________________________________________________________________________________
– Dubai Opera Dhow – 31.8.16
Embarque Bateau
Jamais si Beau
Parfaite Acoustique
Ecoute Moustique
Chauffe son Bois
Cœurs sans Foi
Placido TénorPêche Trésor
Hommage Capitaine
Bout de Peines
Discret, digne, Sheikh, Soir
Croise, ceux, sans, Savoir
by CharLes
_____________________________________________________________
– I Amsterdam – July 16
by CharLes
______________________________________________________________
7.7.16 – Nikki Chooi Named New Concertmaster of the Metropolitan Opera Orchestra
by CharLes
______________________________________________________________
21.04.16 – Empty10 space studio visit in Dubai –
It’s about rights which are virtually Protected by Cristiana de Marchi
You can’t hear that sound but it is There by Mohammed Kazem
by CharLes
______________________________________________________________
– ありがとうございました (arigatōgozaimas) – April 16
Clin d’oeil: chiusura
by
______________________________________________________________
8.4.2016 – « L’homme au Chapeau » se serait-il réfugié à LA STANZA?
« Simple coïncidence ? Hier, le parquet fédéral belge avait lancé un nouvel avis de recherche afin de retrouver cet « homme au chapeau » en diffusant des images inédites tirées des caméras de surveillance et permettant de reconstituer son itinéraire depuis l’aéroport jusqu’à la rue du Noyer où sa trace a été perdue… » (Le Nouvel Observateur)
LA STANZA by Emmanuelle Quertain
________________________________________________________________
22.03.16 – deze week/this week/cette semaine
Beste, dear, cher,
________________________________________________________________
20.02.16 – Hassan Sharif studio visit in Dubai
-My friend, I urge you, buy this piece of sea…They will build an island here in 2 years!-
We were enjoying that they Refuse
I am not a painter or object maker, I am an Artist
We used to receive a lots of Criticisms by Mohammed Kazem
Provoking stimulating educating and writing this is all Important
You have to break all the doors, go from one door to another, this is the whole life of an Artist
by CharLes
________________________________________________________________
14.2.16 – Coeur de Pierre –
(stone heart / قلب من حجر) is a « pessimistic » view on how new technologies have affected human being lives: immortality, total lack of empathy, the breakdown of love. The stone heart is positioned at the artist heart’s height. It’s a kind of selfie which questions the artist’s future.
L’homme Mort
lit-il encore
son Mur
Breaking News
laissent de
Marbre
Je, tu, ils, Elles
fait un bébé
tout Seul
CONNECTIVITY by Luc de Brabandere
avec la participation d’Arnaud
by CharLes
_________________________________________________________
– Pierre Boulez ( † 6.1.16) –
J’ai toujours été orienté par la Modernité
________________________________________________________________
– Capodanno –
CharLes vous souhaite
de joyeux Fous
rires en
2016
Ha hahahaha hahaha ha (al wissam calligraphy)
___________________________________________________________________________________________
12.10.15 – Second anniversary of LA STANZA
a Place still needs to be found
in the desert of the
Emirates
– Tu Le fais
beaucoup mieux
que la plupart des artistes –
the Joker
________________________________________________________________
– EXPO WERVEND – June 19th-23rd (Anderlecht)
Audiokunst atelier : Els Viaene
Pour écouter l’ – Audioportret van de kunstenaar –
avec la participation entre autres de
Vykintas Baltakas, Valérie Berckmans, Jean-Paul Dessy, Abdel Rahman El Bacha, Dominique Grosjean, Yann Jabard, José Mangano, Kika Nicolela, Pietro Pizzuti, Emanuelle Lennuyeux, AnnaPaola Leso, Oxana Taran, Helen Tyrrell, Els Viaene, Yoon Yang.
en collaboration avec Antoine Goldschmidt
avec le soutien d’ Ingrid von Wantoch Rekowski et de Jacques Bughin
Cet extrait de voix est une étude pour un projet de livre audio
– Portrait de l’artiste du début du XXI siècle –
Pour suivre l’évolution du projet
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
– Ulrich après le suicide d’Agathe – June 11th, 15
by CharLes
___________________________________________________________________________________________
– Recital Solo Violin by Yoon Yang – at LA STANZA (May 21st, 15)
Programme:
J.S. Bach Sonata no.1 g minor. BWV1001
N. Paganini Caprice Op.1. No.5 & 13
Eugène Ysaye Sonata no. 4
Yoon Yang (South Korea, Seoul 85) – holds a Bachelor of Music degree from the Curtis Institute of Music (Philadelphia), where she was admitted at age 15. She received her Master of Music degree from New England Conservatory (Boston) where she is a doctoral candidate. Currently, she is enrolled at Hochschule für Musik Hanns Eisler (Berlin) studying with Stefan Picard. She has performed as a soloist and chamber musician in Bulgaria, China, Germany, Japan, Hungary, Korea, Norway, US, and the UK. Yoon Jung has studied chamber music with Claude Frank, Leon Fleisher, Frans Hermerson, Robert Levine,…
Yoon Yang was Semi-finalist at Queen Elisabeth Violin Competition 2015
– Le Soir – May 20th, 15
by Serge Martin
________________________________________________________________
– Uso umano di essere umani – Kunstenfestivaldesarts (May 15th, 16th, 17th, 18th)
un exercise en langue généralissime (Pierre qui Roule)
interprétation musicale: Phurpa
avec : Simone Bobini, Dario Boldrini, Bernardo Bruno, Silvano Voltolina.
figurants: Monique Appelmans, Chloé De Grom, Sophie Fondu, Mustafa Hadoui, Prof. Ron Kupers, Mlle CharLes, Leon Luigi Pasquino, Thibault Sartori, Iana Storm, Joël Van Andruel, Anne-Louise Lamsweerde.
« On ne peut pas faire confiance au Langage » by Romeo Castellucci
pour Musiq3 (François Caudron)
________________________________________________________________
– Les fabuleuses aventures des trois Nains de Jardin (I) – April 13th, 15
Nés en Pologne,
ils ont atterri à Veurne,
et ont « grandi » à Bray-Dunes…
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
– Work/Travail/Arbeit at WIELS – March 28th, 15
________________________________________________________________
– Cena artistica a LA STANZA – March 27th, 15
Extract Sound Portrait of Participants:
by Mlle CharLes
– Quatuor à Corps – Les Brigittines March 14th, 15
by Lucilia Caesar/Ingrid von Wantoch Rekowski
Le quatuor constitue une micro-société de type démocratique dont les membres cooptés sont réunis autour d’un projet commun, envisagé dans la durée. Le quatuor à cordes représente un genre musical exigeant : avec des moyens réduits et limités, il déploie un éventail expressif très large. S’inspirant de ses particularités et de son fonctionnement, Ingrid von Wantoch Rekowski en applique le principe à la sensibilité théâtrale en une acrobatie excitante défiant la narration et la psychologie traditionnelle. Corps disproportionnés, délictueux, sortant de l’ordinaire. Quatre corps indépendants et en confrontation, mais qui s’écoutent, se cherchent, s’influencent, s’harmonisent et se complètent.
Mise en scène : Ingrid von Wantoch Rekowski
Assistant : Manolo Sellati
Costumes : Regine Becker
Interprètes : Claudio Dos Santos, Aurélien Dubreuil-Lachaud, Manon Joannotéguy, Yvain Juillard
by Mlle CharLes
___________________________________________________________
– PHILAETCHOURI SOUND – Feb 6th, 15
by AVJ & MF
________________________________________________________________
– NOT AFRAID – Jan 7th, 15
?
___________________________________________________________
– Merenda a LA STANZA, Nov 23rd, 14 –
Je gaapt en slaapt,
by Veerle Van Bouchaute
__________________________________________________
– CharLes et la perte totale sans Délais – (Nov 14)
CharLes en sa monture, à la rencontre Allait
Toujours curieuse de ceux qu’elle Croisait
Prétendait se déplacer sans encombre même en Ville
Légère et court vêtue, elle roulait à bon Train
Ayant mis ce jour-là, pour être plus Agile
Robe simple, mitaines et veste en Daim
Notre salonnière ainsi Troussée
Comptait déjà dans sa Pensée
Tous les lieux à visiter, ses Déplacements
Causait aux passants, postait cartes peinturlurées
La chose allait à bien par son soin Diligent
Il m’est, disait-elle, Facile
De quitter ma Maison
La Renarde est bien Habile
Elle ne suit pas comme un Mouton
Et qui m’empêchera d’aller jusqu’à Balen
ou même chez Brigitte à Erembodegem
Vu l’heure qu’il était, dans sa rue, elle se Gara.
Mis ses clefs au Crochet
CharLes là-dessus saute dans son lit et se Coucha.
Un bruit Éclate! Adieu Petit-Berleur, Nandrin, Forest,…
La dame de son bien, quittant d’un oeil Marri
Sa monture démolie ainsi Répandue
Va s’enquérir auprès de son Mari
Au risque d’être bien Déçue
Le récit en procès fut Fait;
On l’appela Perte Totale sans Délais.
Quel esprit ne bat pas la Campagne?
Qui ne fait châteaux en Espagne?
Bart, CharLes, Michel enfin Tous,
Autant les sages que les Fous?
On m’élit roi, mon peuple m’Aime,
Les diadèmes vont sur ma tête Pleuvant:
Quelque accident fait-il que je rentre en moi-Même;
Je suis gros Jean comme Devant…
inspired by – Perrette et le Pot au Lait – de Jean de la Fontaine
by Mlle CharLes
_________________________________________________
– Biennale di Venezia architettura 2014 –
by Mlle CharLes
______________________________________________________________________________________
12.10.14 – LA STANZA – First Year Anniversary
les portraits entre autres de l’Homme sans Qualités, Luc de Brabandere, et de François Sarano étaient exposés.
curated by Mr. and Mlle CharLes
En collaboration avec :
Benoit Platéus (sculpture)
Renata Melloni (installation)
Helen O’Sullivan-Tyrrell (garden art)
Claryana Sotero et Xavier Locus (au piano)
Au programme:
18h57 – Couché du Soleil
20h00 – Performances L’ART VOUS PLAY! AUCTION
21h00 – Dolce, Grappa, Limoncello, ricchi premi e Cotillon – NON STOP MUSIC
Les partenaires de LA STANZA:
VINI DIVINI
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
Daphné Immersion by Guy Joosten in Forêt de Soignes for La Monnaie – Sept 14th, 14
Et, dans un subtil bruissement,
dans le vent nocturne qui enflait,
tu me chantais l’éclat du soleil
que tu captes toute la journée
sur ton paisible branchage,
tu me chantais la force de la terre
qui enserre ton pied,
tu chantais un chant
violent, plus puissant
que les chants des hommes…
Ô arbre chéri!
(extrait de Daphné – Richard Strauss)
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
Welcome to Dubai – June 14
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
May 18th, 14 – 20 km de Bruxelles
– La Course comme oeuvre d’art non Courant –
Cari amici dell’ Arte,
Envie de rejoindre les heureux propriétaires d’une oeuvre de Mlle CharLes?
Il vous suffit de parrainer Mlle CharLes pour la course à pieds (20km de Bruxelles) du 18 mai prochain en versant le montant que vous voulez sur le compte de l’association Belge de Lutte contre la mucoviscidose BE 92 9791 4506 5323 avec la mention « Sponsor Mlle CharLes dossart 3378 »
Mlle CharLes s’est engagée à récolter 250€ pour soutenir l’association Belge de Lutte contre la Mucoviscidose – see also: Muco Run for Air
Les propriétaires de l’oeuvre: Frédéric André, Sonia Mourisco, Helen O’Sullivan, Virginie Defrang, Bernard Puttaert, Françoise Lallemand, Gilberte Demol, Anne Gheur, Philippe Firket, Jonas Slegers, Jeroen Hollander, Léa Verschuren, Christine Vanderplas, Jean-Loup Paquet, Stéphane Noirot, Jean-François Van Assche, Françoise Reul, Pierre Gheur, Leon et Anna Pasquino, Mauro Salvi, Christine Latteur, Mirjam Devriendt, Elisa Gutiérrez, Arne Boonen, Anne-Maire Bombaert, Ida d’Hooghe, Claude François, Alberte Lefevre, Cécile Jacques, Michel Guirlinger, Cécile Bertrand, Emmanuelle Sangouard, Dominique Vandenplas, Prof. Pierre Somville, Eric Mehuys, Els D’hondt, Frederik Schutyser, Hassane Moussa, Jean et Sophie della F d’H, Vincent Loncour, Isabelle La Hulpe, Juan Silva, Vinciane Zone, Valérie Heijmans, Prof. Jan Melsen, Frank Daniel, Stéphane Gilbart, Françoise Raes, Delphine Cordier, Marie Chartrin, Manu Byvoet, Evelyne Morelle, Ann Fabry, Nikki Chooi, Wim Clauwaert, Damien Bossy, Pascal Hubert, Colin O’Brien, Carol Thomas, Maria Caamano.
Résultat de la Performance de Mlle CharLes (3378) : 2 heures 0 min et 20 sec.
Valeur de la performance : 607 €
Parcours:
Vitesse en km/h de Mlle CharLes sur 20 km:
NB – pour laisser passer Sa Majesté le Roi,
elle a fait une pause de 2 minutes
à l’ orée du Bois…
Merci à tous pour vos encouragements,
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
April 4th, 14 – Françoise Schein ‘s workshop at C I V A (Article 15)
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
March 8th, 14 – Gérard Mortier by Guy Duplat
« Mon rôle est d’essayer
de semer le Doute
dans les esprits »
_____________________________________________________
Feb 28th, 14 – Jan Hoet
« Ik weet niet wat kunst is.
De kunst zelf zal ons
vertellen wie ze is.
Niet ik. »
__________________________________________________________
Feb 22nd, 14 – Foire du Livre
___________________________________________________________
Jan 20th, 14 – RHoK – « I DON’T EAT FLOWERS! » by Marge MONKO
_______________________________________________________________
Dec 18th, 13 – RHoK – Venus en CharLes
– Er zijn geen rozen zonder Doornen –
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
Oct 12th, 13 – LA STANZA OPENING ou « L’exposition de portraits comme medium pour prolonger la Conversation »
PAPEGAAI IS ZIEK en hij moest Sterven by WS
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
100 km Dodentocht Kadee Bornem (10 min voor start) – August 9th, 13
– La Marche comme oeuvre d’art non Marchand –
Le Dodentocht est une marche de 100 km organisée chaque année à Bornem (B) depuis 1970. Le 9 août 2013, plus de 11 000 promeneurs se sont lancés à nouveau dans ce Défit, Mlle CharLes était parmi Eux.
L’objectif : marcher 100 km à pieds en moins de 24 h sans Dormir. plus d’infos: http://www.dodentocht.be/fr
Pour savoir ce que Mlle CharLes a réussi parcourir tant bien que Mal: http://tracking.dodentocht.be/ – startnummer : 4983
by Mlle CharLes
avec le soutien de:
http://www.lebled.be http://www.laginestravini.com/index_eng.htm
Les propriétaires de l’oeuvre: Vincenzo Marino, Valentina Primas, Fanny Demain, Christophe Litt, Mahl Berhane Ghebray, Agnès Dejardin, Jean-Loup Paquet, Pascal Héritier, Aurora Héritier, Ida Pasquino, Giuseppe Pasquino, Valérie Heijmans, Marie-Claire Caudron, Olivier de Villier, Aurora Desiderio, Hans Crabbe, Bertrand Firket, Raffaella Berardo, Vanessa Cordonnier, Prof. Jan H. Melsen.
________________________________________________________________
Biennale di Venezia – June 13
– The Back – by Ellen Altfest
Mon pavillon préféré: La Grande Bretagne by Leon
– (Circus cyaneus) The Sandringham Estate, Norfolk, UK – by Jeremy Deller
Le pavillon belge by Berlinde de Bruyckere :http://www.smak.be
by Mlle CharLes
________________________________________________________________
Made In China – May 13
by Mlle CharLes
_______________________________________________________________
L’extinction de Foie – Jan 13
________________________________________________________________
dOCUMENTA (13) – Kassel, Sept 12
________________________________________________________________
« ART is NRJ » – Berlin, April 2012
Die Berliner philharmonie – Gustavo Dudamel is Coming
The Flying bicycle is bringing me Away
______________________________________________Madness _Listen to Me
Lof der Zotheid – KUNDRY (click – Eloge de la Folie)
« Ihn dir zu kûnde, harrt’ ich deiner hier:
was zog dich her, wenn nicht der Kunde Wunsch? » (Kundry)
« Nur dumpfe Torheit lebt in mir » (Parsifal)
« Bekenntnis wird Schuld in Reue enden,
Erkenntnis in Sinn die Torheit wenden. » (Kundry)
Opendoors – RHoK Academie February 2011
Huile BLOCKX sur mur (55 X 420 cm)
2011 © Mlle CharLes
________________________________________________________________
Workshop: « Bij de Beesten Af » – Twee dromen (Carlos Drummond de Andrade)
« De kat slaapt al de hele middag in de tuin.
Hij droomt van rare tijgers die hem roepen
tot de verbroedering in deze tuin.
Dromende kat, droom van een mens misschien?
Hij slaapt nog steeds, terwijl ik niets weet van
de begrenzing van zijn droom
en ik op mijn beurt
droom mij (afgunst) ook kat in de tuin te zijn. »
Mine de plomb sur papier noir
February 2011 © Mlle CharLes
_______________________________________________________________
– Les Fleurs de Mahl – (June 10)
Il m’a paru plaisant, et d’autant plus agréable que la tâche était plus Difficile, d’extraire de ce recueil de poèmes de Baudelaire un peu de Mahl.
– Mahl et la Mer –
– Une Fleur de Christophe à Mahl –
– Hymne à la Beauté de Mahl –
« Vous savez », écrivait Flaubert à Baudelaire,
« vous ne ressemblez à Personne,
ce qui est la Première
des Qualités »
by CharLes